Cum a intrat ciocoflenderul în advertising

•ianuarie 22, 2008 • Scrieti un comentariu

ASTRA Asigurări l-a “distribuit” pe Florin Piersic în rol de “celebrity endorsment” pentru poliţa RCA. Actorul, care a bătut o mulţime de haiduci şi a plictisit nenumărate generaţii de telespectatori cu glumele lui răsuflate, se adresează clienţilor companiei (la radio, la tv şi în presa scrisă – ca să fie serviciul complet). Într-o emisiune de bancuri poate fi distractivă apelarea cu “ciocoflenderilor”, dar atunci când unui potenţial client ancora publicitară i se adresează cu un termen peiorativ, lucrurile nu mai sunt în favoarea produsului. În plus, afirmaţia de final a lui Piersic este chiar ridicolă. Actorul îi îndeamnă pe “ciocoflenderi” (adică nişte băieţi şmecheri, după traducerea lui) să îşi facă RCA pentru că pot câştiga, deoarece şi el a câştigat. Chiar aşa, să fi câştigat Piersic doar o poliţă RCA pentru toată campania asta aiurea?!

ciocoflender1.jpg

“Ţărănizarea” ca brand

•octombrie 26, 2007 • Scrieti un comentariu

Napolact şi-a relansat noua identitate sub sloganul “Ca odinioară” – încercând să stabilească o legătură cu tradiţia. Iarturile au primit nume “neaoşe”, unul chemându-se “Numa bun”, iar altul este “Zdravăn”. Fără să fie foarte clară distincţia dintre zdravăn şi numai bun, reclamele la Napolact ne trimit într-un trecut bucolic, care nu există. În plus acest “odinioară” înseamnă că este făcut ca pe vremea comunismului, pentru firma Napolact există doar din 1990, iar fabrica din Cluj care producea iaurturi are o tradiţie de aproximativ 70 de ani.

servus_polus.jpgTot la Cluj, unde e epicentrul ţărănismului, centrul comercial Polus şi-a construit campania în jurul salutul “Servus”, tipic ardelenesc. Problema este aceea că mesajul “Servus cu toată lumea”, care este defectiv de predicat, generează pentru vorbitorii altor dialecte româneşti o mare confuzie. Spunem “Bună ziua” la toată lumea, dar “Servus” cu toată lumea este un regionalism greu de digerat. Servus, campanie!

Ultimul exemplu al primitivismului de piaţă l-am descoperit într-o reclamă la o nouă piaţă! În centrul oraşul a fost desfiinţată piaţa de alimente, pentru a face loc unei superparcări, tot acolo urmând să apară un centru agroalimentar. Publicitarii cei isteţi au gândit următoarea campanie, compusă dintr-un teaser, cu mesajul “Ioi, o dispărut piaţa”, urmat de un follow-up cu în care publicul este anunţat că “mintenaş îi gata”. Ca să nu mai spun de faptul că prescurtările gen “p-ţa”, sau “M. Viteazul” într-un ad sunt pur şi simplu hilare, întreaga imagine este construită în jurul unui barbarism publicitar. Oameni care vorbesc în dialect, sunt îmbrăcaţi aiurea şi fac gesturi deplasate nu transmit altceva decât senzaţia acută de provincialism. Ioi, tu!p-ta.jpg

Miliţia reclamelor

•octombrie 3, 2007 • Scrieti un comentariu

M-am săturat de toate prostiile din advertisingul românesc. La fel cum m-am săturat să râd de unul singur de idioţeniile pe care le văd la televizor şi pe care le citesc prin ziare, ori mă agasează pe stradă. Blogul e singura salvare.

Cine are idei mai bune, să le bage pe ţeavă!

Hello world!

•octombrie 3, 2007 • 1 comentariu

Welcome to WordPress.com. This is your first post. Edit or delete it and start blogging!